The way I've written this helper template, as a byproduct
it is also possible to maintain the back-refrence to the container
through a smart-ptr. In this case, the iterator-handle also manages
the ownership automatically.
...mostly we want the usual convenient handling pattern for iterators,
but with the proviso actually to perform an access by subscript,
and the ability to re-set to another current index