At the time of the initial design attempts, I naively created a
classic interface to describe an fixed container allocated ''elsewhere.''
Meanwhile the C++ language has evolved and this whole idea looks
much more as if it could be a ''Concept'' (C++20). Moreover, having
several implementations of such a container interface is deemed inadequate,
since it would necessitate ''at least two indirections'' — while
going the Concept + Template route would allow to work without any
indirection, given our current understanding that the `ProcNode` itself
is ''not an interface'' — rather a building block.
