This is a subtle and far reaching fix, which hopefully removes
a roadblock regarding a Dispatcher pipeline: Our type rebinding
template used to pick up nested type definitions, especially
'value_type' and 'reference' from iterators and containers,
took an overly simplistic approach, which was then fixed
at various places driven by individual problems.
Now:
- value_type is conceptually the "thing" exposed by the iterator
- and pointers are treated as simple values, and no longer linked
to their pointee type; rather we handle the twist regarding
STL const_iterator direcly (it defines a non const value_type,
which is sensible from the STL point of view, but breaks our
generic iterator wrapping mechanism)