Using the same building blocks, this operation can be generalised even more,
leading to a much cleaner implementation (also with better type deduction).
The feature actually used here, namely summing up all values,
can then be provided as a convenience shortcut, filling in std::plus
as a default reduction operator.
