After several fruitless attempts, I have decided now
to settle for self-contained ''memory pool'' component,
that can be operated **thread-locally** and employs a
**lock-free** message queue for the allotment of memory.
Seemingly the question of how this relates to `BufferMetadata`
must remain unresolved for the time being, until the entire
buffer memory subsystem is available for empirical investigation.
As staring point, it is clear that the `BufferStore` side of the
implementation will rely on a similar structure with a thread-local
base service — which in this case will have to maintain a small pool
of recently used buffer allocations...
