the values.child() call would also do a bounds check,
but only to rise a error::Invalid "index out of bounds".
So now we generate a clear message to indicate that
actually a runtime-checked type mismatch caused this problem
incidentally, this uncovered yet another unwanted narrowing conversion,
namely from double via gavl_time_t to TimeValue or alternatively
from double via FSecs (= rational<long>) to Duration.
As in all the previos cases, actually the compiler is to blame,
and GCC-5 is known to get that one right, i.e. let the SFINAE fail
instead of passing it with a "narrowing conversion" warning.
Note: the real test for command binding with immutable types
can be found in BusTerm_test
