trying to get #639 closed... discovered, that I had already implemented this filtering query in 6/2010