the buildsystem will now pick up and link
all test cases according to the layer, e.g.
backend tests will automatically be linked
against the backend + library solely.
Using a policy based switch in case the client
interface collaborates and provides copy operations;
in this case, a direct static downcast instead of
the expensive indirect (dynamic) cast to the
management interface can be employed.
