In the end, I decided against building a generic service here,
since it pretty much looks like a one-time problem.
Preferrably UI content will be pushed or pulled on demand,
rather than actively coding content from within the UI-Layer
- activation signal is a facility offered and used solely by Gtk::Application
- we do not need nor want an Gtk::Application, we deal with our own application
concerns as we see fit.