Compilation with Clang 3.0 (which is available in Debian/stable) fails,
mostly due to some scoping and naming inconsistencies which weren't detected
by GCC. At some instances, Clang seems to have problems to figure out a
perfectly valid type definition; these can be resolved by more explicit
typing (which is preferrable anyway)
using our util::_Fmt front-end helps to reduce the code size,
since all usages rely on a single inclusion of boost::format
including boost::format via header can cause quite some code bloat
NOTE: partial solution, still some further includes to reorganise
the buildsystem will now pick up and link
all test cases according to the layer, e.g.
backend tests will automatically be linked
against the backend + library solely.
