...small Fix in the diagram proposed by Benny, improves readability for the non-technical reader
this is just an "interpretation" of the current architecture diagram, created for inclusion into the developer report, indicating those components to be augmented and integrated to get a simple render/playback to work
