The APIs for time quantisation were drafted in an early stage of the project
and then never followed-up. Especially Grid::gridAlign has no
real-world usage yet, and is only massaged in some tests.
When looking at QuantiserBasics_test, I was puzzled and led astray,
since this function suggests to materialise a continuous time into
a quantised time -- which it doesn't (there is another dedicated
function Quantiser::materialise() to that end); so, without engaging
into the discussion if this function is of any use, I'll hereby
choose a name better reflecting what it does.