...as it turned out, this segfault was caused by flaws in the ScheduleCtx
used for generate the test-schedule; especially when all node-spreads are set
to zero and thus all jobs are scheduled immediately at t=0, there was a loophole
in the logic to set the dependencies for the final »wake-up« job.
When running such a schedule in the Stress-Test-Bench, the next measurement run
could be started due to a premature wake-up job, thereby overrunning the previous
test-run, which could be still in the middle of computations.
So this was not a bug in the Scheduler itself, yet something to take care of
later when programming the actual Job-Planning and schedule generation.