This investigation was set off by a warning regarding an
unused argument in `SeveralBuilder`, using `AllocationPolicy::moveElem()`
This warning is correct and easy to fix, but (luckily) it brought my
attention to the fact that a `SeveralBuilder<Port>` can not grow dynamically,
which is somewhat mitigated by the default policy to pre-allocate several
elements, which would work to some degree but waste a lot of memory.
This points to a deeper problem with the implementation pattern used for
all those Builders: they create their product by-value, which must then
be moved into the intended target location.
And doing so is **extremely dangerous**, given that our very goal is to
build a complex data structure internally connected by direct references
and ideally also allocated with a high degree of memory locality.
Unfortunately I do not see any favourable alternative yet;
Ideally all products should be `NonCopyable` — but then, the builder
implementation scheme would become even more complicated and less intuitive
and additionally the client code would need to pre-declare the number of
expected Leads and Ports (not clear if this is even feasible)